1. Connectez la TV Box au téléviseur à l'aide du câble HDMI fourni.
  2. Connectez l'adaptateur secteur à la TV Box et branchez-la dans une prise de courant.
  3. Assurez-vous que le téléviseur est allumé.
  4. Sélectionnez l'entrée TV à laquelle la TV Box est connectée.
  5. Une fois la connexion établie avec succès, l'assistant de bienvenue apparaîtra sur l'écran de télévision.

Une fois que vous avez connecté votre TV Box à votre téléviseur et à votre source d'alimentation (voir « Première installation de la TV Box » > « Connexion au téléviseur »), votre TV Box lancera le processus de configuration. 

Après le premier démarrage, appuyer sur n’importe quel bouton de la télécommande déclenchera la connexion automatique entre votre télécommande et la TV Box.

Vous pourrez alors choisir votre langue préférée. L'application TV prend en charge les langues suivantes :

  • Anglais
  • Allemand
  • Français
  • italien

Si vous possédez un smartphone, vous pouvez l'utiliser pour transférer rapidement et facilement les mots de passe Wi-Fi et votre compte Google vers la TV Box.

Pour ce faire, assurez vous que le Wi-Fi et le Bluetooth sont activés sur votre smartphone.

Pour une expérience TV optimale et ininterrompue, nous vous recommandons de connecter votre TV Box à Internet à l'aide d'un câble Ethernet.

Si vous préférez configurer manuellement votre TV Box pour le Wi-Fi, vous serez invité à vous connecter à un réseau domestique. Sélectionnez le réseau Wi-Fi souhaité dans la liste et suivez les instructions à l'écran pour établir la connexion.

Une fois la connexion réseau établie avec succès, certains paramètres de base seront transférés sur votre TV Box. Cette dernière redémarrera automatiquement à la fin de cette étape. Ce processus peut prendre quelques instants. Veuillez ne pas éteindre la TV Box pendant ce processus.

Après le redémarrage, il vous sera demandé une nouvelle fois de confirmer vos paramètres de langue et de réseau.

Suivez les instructions à l'écran pour créer un compte Google sur votre TV Box si vous le souhaitez.

Un compte Google n'est pas requis pour utiliser la TV Box.

Vous pouvez également ajouter un compte Google à l'appareil ultérieurement à tout moment dans les paramètres système.

Remarque : que vous décidiez ou non d'ajouter un compte Google, les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de Google s'afficheront. Veuillez les accepter pour terminer la configuration.

Vous pouvez maintenant attribuer un nom à votre TV Box. Cela peut vous aider à localiser l'appareil sur votre réseau ultérieurement.

À l'étape suivante, vous pourrez décider si vous souhaitez installer toutes les applications suggérées, seulement quelques-unes d'entre elles ou aucune.

Lors de la dernière étape du processus de configuration, vous avez la possibilité de vous familiariser à nouveau avec les fonctionnalités clés, étape par étape.

Après la configuration initiale de votre TV Box, vous serez automatiquement connecté à l'application MonacoTelecomTV.

Pour utiliser votre TV Box, elle doit être connectée à Internet sur votre réseau domestique (voir « Première installation » > « Configuration initiale »).

Allumez votre TV Box à l'aide du bouton d'alimentation de la télécommande fournie. Après un bref instant, vous serez automatiquement connecté.

En cas de problème, assurez vous que votre téléviseur est allumé et correctement connecté à votre TV Box via le câble HDMI (voir « Première installation » > « Configuration initiale »).

L'état de fonctionnement de votre TV Box est indiqué par le voyant LED. La lumière LED sera blanche lorsque l'appareil est allumée et rouge en mode veille.

La TV Box est en processus de configuration initiale lorsque le voyant LED est blanc et environ 60 secondes après la mise sous tension de l'appareil à partir du mode veille profonde. Si vous allumez à partir du mode veille actif, l'appareil devrait être opérationnel après environ 10 à 15 secondes.

Après vous être connecté à l'application MonacoTelecomTV, vous bénéficierez d'une visite virtuelle pour vous familiariser avec les fonctions clés de la télécommande.

Suivez les instructions à l'écran pour terminer la visite.

Pour un aperçu rapide de toutes les fonctions de la télécommande, voir « Fonctionnalités MonacoTelecomTV » > « Télécommande ».

Une fois la visite terminée, vous pourrez commencer à profiter de MonacoTelecomTV.

Commandes principales, navigation et sélection

La télécommande est dotée du Bluetooth intégré, vous n'avez donc pas besoin d'une ligne de vue dégagée entre la télécommande et la TV Box.

Après la configuration initiale et à chaque fois que vous allumerez la TV Box, elle démarrera directement en mode TV sur la dernière chaîne que vous regardiez.

Sous « Chaînes », toutes les chaînes disponibles et les programmes en cours d'exécution sont répertoriés dans une colonne verticale sur le côté droit de l'écran. A côté des logos des chaînes, les programmes en cours sont affichés.

À l'aide des boutons de navigation, vous pouvez parcourir la liste des chaînes et sélectionner la suivante. Confirmez votre sélection et changez de chaîne en appuyant sur le bouton OK.

Vous pouvez également limiter la liste des chaînes à vos favoris.

Pour ce faire, appuyez sur le bouton de navigation droit lorsque la liste des chaînes est ouverte. A l'aide du symbole étoile, vous pouvez choisir d'afficher toutes les chaînes ou uniquement vos favoris.

Voir « Définition et gestion des favoris ».

Vous pouvez ouvrir le Programme TV via le menu principal.

Il répertorie toutes les chaînes disponibles et affiche la programmation disponible sur un axe temporel. Vous pouvez également ouvrir directement le Programme TV à l'aide de la touche GUIDE de la télécommande (voir « Télécommande »).

Dans le Programme TV, vous pouvez accéder à la chaîne souhaitée et commencer à regarder son programme. De plus, de brèves descriptions du contenu sont fournies pour chaque programme.

Le guide affiche le programme en cours et à venir, y compris les titres, les heures de début et les durées. Le programme est affiché sur une échelle de temps par incréments de 30 minutes, la ligne colorée indiquant l'heure actuelle.

La liste des chaînes et des favoris est représentée par les logos des chaînes. Vous pouvez basculer la vue Programme TV entre « Toutes les chaînes » et « Favoris ».

Vous pouvez utiliser les touches de saisie directe des numéros de votre télécommande pour accéder directement au programme d'une chaîne qui vous intéresse.

La page de détails du programme comprend le nom de la chaîne, le titre du programme et, le cas échéant, le titre de l'épisode, ainsi que la date, l'heure de début et de fin du programme.

De plus, des informations détaillées sur le programme, telles que l'année de production, le pays, la durée d'exécution et une description complète du contenu, sont fournies.

Certains programmes peuvent inclure des détails supplémentaires, tels que le casting et le réalisateur.

Dans la vue des informations sur le programme, vous pouvez également :

  • Regardez des programmes en appuyant sur le bouton de lecture.
  • Si disponible, regardez les programmes depuis le début en cliquant sur
  • Enregistrez des programmes en cliquant sur le bouton « Plus ».

Une fois que vous avez sélectionné un programme, sa lecture commencera. Vous aurez différents contrôles disponibles pour ajuster les paramètres pendant la lecture.

Contrôles :

  • Sélectionnez la langue et les sous-titres
  • Revenir en arrière (30 secondes)
  • Lecture/Pause
  • Programmer un enregistrement pour des films ou des séries
  • Regarder les programmes depuis le début (Replay/Restart)
  • Avancer (60 secondes)
  • Terminer le timeshift, reprendre la diffusion en direct
  • Terminer l'enregistrement d'un film ou d'une série

Pour trouver rapidement vos chaînes préférées, vous pouvez créer une liste de favoris personnelle.

Vous déterminez quelles chaînes sont répertoriées et dans quel ordre.

  1. Appuyez sur le bouton Paramètres de la télécommande ou dans le menu principal.
  2. Choisissez « Gérer les favoris » et appuyez sur le bouton OK.
  3. Mettez en surbrillance la chaîne que vous souhaitez ajouter à vos favoris et appuyez sur le bouton OK.

L'étoile sera remplie pour indiquer qu'elle est ajouté aux favoris.

  1. Mettez en surbrillance la chaîne que vous souhaitez supprimer des favoris et appuyez sur le bouton OK.

L'étoile sera vide pour indiquer qu'elle a été supprimée des favoris.

  1. Appuyez sur le bouton Accueil de la télécommande pour appliquer les paramètres.

Pour trier les favoris, mettez en surbrillance la chaîne que vous souhaitez déplacer et appuyez sur le bouton OK.

Utilisez les touches fléchées pour déplacer la chaîne à la position souhaitée dans la liste et appuyez sur le bouton OK.

Pour planifier un enregistrement, ouvrez les informations du programme et cliquez sur le bouton Enregistrer.

Série d'enregistrement : Cliquez sur pour enregistrer le programme. Vous aurez la possibilité d'enregistrer tous les épisodes à venir de la série ou un seul épisode.

Supprimer des enregistrements : Cliquez sur pour supprimer l'enregistrement de la série ou l'épisode.

Annulation de l'enregistrement de la série : Cliquez sur  pour arrêter l'enregistrement de la série.

Suppression des enregistrements : Cliquez sur pour supprimer le programme.

Icônes et significations des enregistrements de séries

Programmer l'enregistrement d'une série

Arrêter l'enregistrement de la série

Enregistrement de la série prévu

Enregistrement de la série en cours

Série/Épisode enregistré

Icônes et significations d'enregistrement unique

Programmer un enregistrement unique

Arrêter l'enregistrement unique

Enregistrement prévu

Enregistrement en cours

Enregistrement terminé

« Enregistrements » répertorie tous les enregistrements disponibles et programmés. Vous pouvez également vérifier la capacité d'enregistrement disponible.

Sous « Tri », vous pouvez classer vos enregistrements par ordre alphabétique, chronologique (croissant ou décroissant), par chaînes ou par durée.

Sous « Filtre », vous pouvez visualiser vos enregistrements filtrés par différents genres ou catégories.

Sous « Gérer », vous pouvez sélectionner tous les enregistrements ou certains enregistrements à supprimer. Des fonctions de tri et de filtrage sont disponibles ici pour une meilleure organisation, par exemple pour afficher uniquement les enregistrements de la catégorie « Film ».

Capacité d'enregistrement en nombre d'enregistrements : L'affichage graphique circulaire indique la quantité de capacité disponible occupée.

Enregistrements disponibles : Les programmes enregistrés avec des images d'aperçu sont affichés sous « Enregistrements ». Vous pouvez également choisir ici une catégorie, comme afficher uniquement les enregistrements de séries. Si vous sélectionnez la catégorie « Enregistrements programmés », vous verrez les enregistrements à venir.

Lorsque vous appuyez sur « Sélectionner » pendant la lecture d'un flux, la barre de contrôle apparaît en bas de l'écran. À partir de là, vous pouvez contrôler le programme en direct (Timeshift), l'enregistrer, changer de canal audio ou ajouter des sous-titres si disponibles.

Remarque  : la disponibilité du contrôle du direct dépend des droits des chaînes et peut ne pas être disponible pour toutes les chaînes.

Lorsque vous passez à une autre chaîne en direct, vous revenez au programme en direct.

Grâce à la fonction de recherche du menu principal, vous pouvez retrouver les programmes déjà diffusés et pouvant être rejoués, mais aussi les contenus en direct, à venir et enregistrés.

Pour lancer la recherche à l'aide du clavier, sélectionnez « Saisie au clavier » et appuyez sur le bouton « OK ». Saisissez votre requête de recherche à l'aide du clavier à l'écran

Pour effectuer la recherche à l'aide de la commande vocale, sélectionnez « microphone » et appuyez sur le bouton « Sélectionner », vous pouvez ensuite prononcer votre requête de recherche dans le microphone.

Remarque : lors de la première utilisation de la fonction vocale, vous devez autoriser la réalisation d'enregistrements audio à cet effet.

Toutes vos chaînes TV en direct ainsi que vos enregistrements sont accessibles sur votre smartphone via l'application MonacoTelecomTV.

Toutes vos chaînes TV en direct ainsi que vos enregistrements sont accessibles sur votre ordinateur via ce lien.

Rendez-vous simplement dans votre espace client myMT.

Depuis votre page d'accueil myMT, rendez-vous dans la rubrique TV en cliquant sur « plus d'infos »

Cliquez sur « modifier » dans la section « mot de passe de connexion » pour modifier votre mot de passe.

Si votre TV Box ne fonctionne pas correctement, vous pouvez la réinitialiser aux paramètres d’usine, ce qui peut résoudre le problème.

  1. Appuyez sur le bouton Paramètres de la télécommande ou dans le menu principal.
  2. Choisissez « Plus » sous Paramètres et appuyez sur le bouton OK

Maintenant, sélectionnez « Préférences relatives à l'appareil » et appuyez sur le bouton OK.

Sélectionnez "À propos" puis "Rétablir la conf. d'usine"

Confirmez que vous souhaitez réinitialiser la TV Box. Les paramètres d'usine seront chargés.

Voir « Première installation » > « Configuration initiale » pour configurer à nouveau votre TV Box.

Si votre mot de passe Wi-Fi change ou si vous souhaitez connecter votre TV Box à un autre réseau Wi-Fi, vous pouvez ajuster ce paramètre via les paramètres de l'appareil.

  1. Appuyez sur le bouton Paramètres de la télécommande ou dans le menu principal.
  2. Choisissez « Plus » sous Paramètres et appuyez sur le bouton OK.
  3. Sélectionnez « Réseau et Internet » et choisissez le réseau souhaité dans la liste.

En cas de problème avec votre TV Box et lors de votre contact avec notre support, il se peut que l'on vous demande de fournir le numéro de série ou la version logicielle de votre application MonacoTelecomTV.

Pour récupérer ces informations, procédez comme suit :

  1. Appuyez sur le bouton Paramètres de la télécommande ou dans le menu principal.
  2. Choisissez « Plus » sous Paramètres et appuyez sur le bouton OK.
  3. Choisissez « Préférences de l'appareil »
  4. Choisissez « À propos »
  5. Sélectionnez ensuite « Etat »
  6. Dans ce menu, vous trouverez le numéro de série de votre appareil ainsi que la version actuelle du logiciel du système d'exploitation.

Boutique Fontvieille

9 Rue du Gabian - 98000 Monaco
du lundi au vendredi 9h-18h
le samedi 9h-17h30

Boutique Monte-Carlo

27 Bd des Moulins - 98000 Monaco
du lundi au vendredi 10h-13h / 14h-19h

Service Clients

99 66 33 00
service.client@monaco-telecom.mc
7 j/7 8h-22h

Tech Corner

Centre de services agréé Apple
9, rue du Gabian - 98000 Monaco
Du lundi au vendredi 10h à 12h / 14h à 17h

Boutique Fontvieille

9 Rue du Gabian - 98000 Monaco
du lundi au vendredi de 9h à 18h
le samedi de 9h à 17h30

Boutique Monte-Carlo

27 Bd des Moulins - 98000 Monaco
du lundi au vendredi 10h-13h / 14h-19h

Service Clients

99 66 33 00
service.client@monaco-telecom.mc
7 j/7 8h-22h

Tech Corner

Centre de services agréé Apple
9, rue du Gabian - 98000 Monaco
Du lundi au vendredi 10h à 12h / 14h à 17h

Rejoignez-nous sur

Rejoignez-nous

Service Clients Particuliers

99 66 33 00

7j/7 de 8h à 22h

Service Clients Professionnels

99 66 68 86

du lundi au vendredi de 8h à 19h
le samedi de 8h à 17h30

Boutique Fontvieille

9 Rue du Gabian

Espace Particuliers

du lundi au vendredi 9h-18h
le samedi 9h-17h30

Espace Professionnels

du lundi au vendredi 9h-18h

Boutique Monte-Carlo

27 Bd des Moulins

du lundi au vendredi 10h-13h /14h-19h

Je souhaite m'abonner à LaBOX Maxi

Remplissez ce formulaire, l'un de de nos conseillers vous contactera au plus vite afin de finaliser votre commande !